䠀漀氀琀

两对男女，四个老友，各自为了豪情而烦恼：迟钝内向的布鲁诺（Olivier Py 饰）心仪科琳娜（Aurelie Rusterholtz 饰），他拙于表达，对方也好像感受不到他的爱意；同性恋吕克（Philippe Demarle 饰）虽与科琳娜发生关系，但他对布鲁克心存好感，而碍于取向却迟迟不敢表达；科琳娜似乎对爱情无所谓，风格斗胆，日子敞开，直到无意中讪笑布鲁诺后她才感到若有所失；朱莉叶特（C eacute;line Carr egrave;re 饰）爱慕布鲁诺不得，严峻的妈妈也一再施加压力，接近溃散的她

孤儿海蒂（秀兰•邓波儿 饰）和黛特阿姨生活在一起，然而黛特不愿继续照顾外甥女，于是千里迢迢将海蒂送到偏远的山中——海蒂爷爷的隐居之处。因失去儿子而沉浸悲伤之中爷爷阿道夫起初无视这个从未见过面的孙女，但随着时间推移，祖孙俩的感情日益加深。但是贪婪的黛特再次返回，骗走海蒂欲将其卖给他人做女佣……

一只古老的巨怪在挪威的山中苏醒后，乌合之众的一班英雄必须团结一心，努力阻止巨怪造成致命浩劫。